Club de Traductores
3 de marzo 2015 – 19.00h
CCEBA Florida 943
Las versiones en castellano de los cuentos medievales galeses de Mabinogion, por Luciana Cordo
Coordina: Jorge Fondebrider
Luciana Cordo Russo es licenciada y profesora en Letras por la Universidad de Buenos Aires. Su tesis de doctorado en esa misma universidad analiza traducciones al galés medio de textos franceses medievales; su investigación fue dirigida por María Silvia Delpy (UBA) y co-dirigida por Sioned Davies (Cardiff University). Es becaria doctoral del Instituto Multidisciplinario de Historia y Ciencias Humanas del CONICET y es parte de las cátedras de Teoría Literaria y Literatura Medieval en la Universidad de San Martín. Ha realizado varias estancias de investigación en el País de Gales, aprendiendo sobre la lengua y la cultura, tomando clases en la universidad y trabajando en su tesis. Ha presentado trabajos en congresos y publicado artículos sobre el tema de su especialidad. Entre sus proyectos se cuenta la traducción al castellano de los relatos galeses medievales conocidos como Mabinogion.