Museo de Arte Español Enrique Larreta,  Vuelta de Obligado 2155
Hasta el 03/03/2017
Entrada: $150  Estudiantes y jubilados con acreditación: $125

Reservas de lunes a viernes hasta las 17hs, válidas hasta una hora antes del comienzo de la función
Se suspende por lluvia / Capacidad limitada

América Latina es una adaptación de La gitanilla de Miguel de Cervantes Saavedra. Es una producción del Centro Cultural de España en Buenos Aires, como parte del proyecto Teatros ejemplares. Se trata de una adaptación de La gitanilla, de Miguel de Cervantes Saavedra, con dramaturgia y dirección de Maruja Bustamante.

Dice Bustamante respecto de la obra: “A veces lo distinto se hace distante y otras veces la diferencia es la llave para la pasión más grande. Esta es una historia de amor ejemplar con canciones y excesos varios”.

• Elenco: Iride Mockert, Diego Rosental, Andrés Granier, Emiliano Figueredo y Gonzalo Pastrana
• Producción: Nico Capeluto
• Asistencia general: Maxi Muti
• Dirección musical: Gonzalo Pastrana
• Dramaturgia y dirección: Maruja Bustamante

Una producción del Centro Cultural de España en Buenos Aires. América Latina forma parte del proyecto Teatros ejemplares: https://teatrosejemplares.es

19, 20, 26 y 27 de agosto 2016
SANTOS 4040, Santos Dumont 4040

Con el Premio de la Crítica, el espectáculo Revelación de Barcelona llega a Buenos Aires. Esta comedia intensa y profundamente humana tiene diálogos cómicos y música ligera que construyen sin complejos una reflexión sobre todo aquello que nos encontramos el día que dejamos de ser jóvenes, dejamos de tener toda la vida por delante, y nos damos cuenta de que si no hacemos algo para evitarlo, nuestra vida será así hasta los últimos días. ¿Es esto lo que queríamos?

Ficha técnico artística

Actúan: Anna Moliner, Joan Negrié
Caracterización: Angel Salinas
Diseño de luces: Marc Salierú
Fotografía: Jordi Egea
Diseño gráfico: Jordi Egea
Asistente de producción: Oriol Grau
Arreglos musicales: Xavier Mestres
Producción ejecutiva: Joan Negrié
Coreografía: Juan María Segura Bernadas
Dirección musical: Xavier Mestres
Dirección: Joan Yago

Del 19 de julio al 28 de agosto 2016
Maipo Kabaret, Esmeralda 443

Con el apoyo de la Cooperación Española, SEDA e INAEM Instituto Nacional de Artes Escénicas y de la Música

Tres mujeres, despedidas de sus orquestas, acaban en un banco de la calle de cualquier ciudad. Música, humor y teatro.
Con más de 200 funciones en gira ininterrumpida por toda España con localidades agotadas en cada teatro y todos los medios gráficos, radiales y televisivos apoyando la propuesta con excelentes críticas, llega el trío de The Funamviolistas a Buenos Aires.
Virtuosas instrumentistas y comediantes nos llevan por un mundo onírico y teatral de la mano de sus instrumentos, sin que medie la palabra.
Premio Talent Madrid 2013 como mejor espectáculo musical Premio de la Feria de Castilla y León 2013 como mejor espectáculo de sala.
Premio Max de las Artes Escénicas como espectáculo revelación 2014
Premio de la Asociación de Artes Escénicas de Andalucía como revelación 2015
Premio del Periódico Avelapluma de Cáceres como mejor música 2016
www.thefunamviolistas.com

De Ivan Cotroneo. Dirección: Fernando Bernués

Agosto 2016
16 – 21h
19 y 20 – 20h
21 – 19h
Maipo Kabaret, Esmeralda 443

Con Ander Iruretagoiena, Mireia Gabilondo y Haritz Morrás
Con el apoyo de la Cooperación Española

Sinopsis. Lorenzo tiene 15 años y llega desde un orfanato a  una familia de acogida en un pequeña ciudad de provincias italiana. Allí se enamora de Antonio, un joven que tiene dificultades para expresar lo que siente y no sabe cómo reaccionar ante los sentimientos de Lorenzo. Testigo de todo es Elena, una profesora con voluntad de dar a sus alumnos el coraje del que ella carece.

Un beso es una obra a tres voces, un relato extraordinario de amor, odio y violencia. Y en el centro, un beso, un único y sencillo beso capaz de dar rienda suelta a la locura.

27, 28, 29 y 30/07 – 10 a 14h
Timbre4, México 3554

Organizan: CCEBA y Timbre4
Con inscripción previa de lunes a viernes de 17 a 20.30h en Av. Boedo 640 o llamando al teléfono 49319077

El taller es una primera aproximación a las herramientas básicas a tener en cuentas para escribir teatro: la palabra -y sus posibilidades de estrategia lingüística y de creación de personajes-, el espacio o el tratamiento narrativo de la temporalidad, entre otros. Escribir es tomar decisiones de contenido y forma, que trabajaríamos en este taller a través una parte teórica y ejercicios prácticos.
El conocimiento de los mecanismos de escritura es útil para la formación de futuros autores pero también en el ámbito de la dirección y la interpretación. Entender los mecanismos de escritura nos ayudará, en el caso de la dirección, a entender la naturaleza del texto y sus necesidades para afrontar su puesta en escena. En el casos del intérprete a entender las lógicas de pensamiento de los personajes.
El taller también quiere poner el acento en la necesidad del compromiso con la actualidad y de interpelar al espectador sobre temas y preocupaciones de nuestra contemporaneidad.

Josep Maria Miró es autor Cúbito (2016), La travesía (2015), Umbrío (2014), Rasgar la tierra (2013), Nerium Park (2012), Humo (2012), El principio de Arquímedes (2011), Gang Bang (Abierto hasta la hora del Ángelus) (2010/2011 – Autor residente en el Teatre Nacional de Catalunya) o La mujer que perdía todos los aviones (2009), entre otros. Ha recibido más de una decena de galardones por sus textos teatrales, entre los que destacan el Premio Frederic Roda en la XLV Nit de Santa Llúcia (Fiesta de las letras catalanas) o el prestigioso Premi Born -en dos ocasiones, los años 2009 y el 2011 y finalista en 2015-. Sus textos se han traducido a varios idiomas y se han estrenado en más de diez países como Argentina, Estados Unidos, México, Alemania, Rumanía, Grecia, Croacia, Rusia, Reino Unido, Chipre o Uruguay, entre otros. También ha participado en intercambios Internacionales, entre los que destacan, La Comédie Française y Théâtre Ouvert de París (Francia), Panta Théâtre de Caen (Francia) o el Centro per directores i dramaturgos de Moscou (Rúsia). Ha sido autor residente en la EMAD (Escuela multidisciplinar de artes escénicas de Montevideo -Uruguay-). Es autor de varias dramaturgias, entre ellas, L’Aplec del Remei (2016), Neus català (2015), Los libres cautiverios de Ricardo y Leonisa, Esperança Dinamita (2014), Como si entrara en una patria (2010), Cocaína, absenta, pastillas de valda y café con leche (2009) o el infantil 5 cuentos diferentes (2010).  Ha dirigido sus propios textos y también El carrer Franklin (de Lluïsa Cunillé –TNC/Festival Grec 2014); La voix humaine (de Jean Cocteau y de Francis Poulenc –Espai Brossa 2010/Teatro Akademia 2015–) o los espectáculos de creación con Marc Artigau dentro del ciclo Drames litúrgics al Monestir de Santa Maria de l’Estany en las ediciones correspondientes al 2009/10/11.  Desde el curso 2015-16 es profesor de dramaturgia en el Grau d’Arts escèniques de la Universitat de Girona (ERAM). Ha impartido cursos, talleres y seminarios en varios proyectos del Centro Cultural Español, el Obrador de la Sala Beckett de Barcelona, la Escuela Superior de Arte Dramático de Castilla y León (ESADCyL) de Valladolid, l’Escola Superior de Cinema i Audiovisuals de Catalunya -ESCAC-, en el programa de teatro para adolescentes Projecte Escola, y para la agencia de comunicación Kvlar Fotoperiodistes en la Universitat Autònoma de Barcelona -UAB-. Ha trabajado de periodista en Radio Nacional d’Espanya, COM Ràdio, El9Nou y de colaborador en medios como Catalunya Ràdio, La Xarxa, la revista Entreacte, La Revista de la UNESCO a Catalunya, la revista Hamlet y El procés.
Es licenciado en dirección y dramaturgia en el Institut del Teatre de Barcelona (2008) y en periodismo por la Universitat Autònoma de Barcelona -UAB- (2000). Miembro del comité de lectura del Teatre Nacional de Catalunya (TNC) desde la temporada 2013.
+info

Ver también Nerium Park en Timbre4

Más información en Gacetilla Citizen

Más información en eldiario.es y en msn.com

Más información en clarin.com

Más información en Gacetilla Juicio a una zorra