{"id":7546,"date":"2017-03-26T14:29:15","date_gmt":"2017-03-26T14:29:15","guid":{"rendered":"\/?p=7546"},"modified":"2024-03-01T11:53:40","modified_gmt":"2024-03-01T14:53:40","slug":"ranchito-espana-argentina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/v4.cceba.org.ar\/ranchito-espana-argentina\/","title":{"rendered":"El Ranchito: Espa\u00f1a-Argentina"},"content":{"rendered":"<div id='gallery-1' class='vw-custom-tiled-gallery galleryid-7546 clearfix' data-gallery-layout='333'><figure class='gallery-item'><a title=\"Agn\u00e9s Pe\"  href='https:\/\/v4.cceba.org.ar\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Agnes-Pe.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"264\" height=\"300\" src=\"https:\/\/v4.cceba.org.ar\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Agnes-Pe-264x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/v4.cceba.org.ar\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Agnes-Pe-264x300.jpg 264w, https:\/\/v4.cceba.org.ar\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Agnes-Pe.jpg 304w\" sizes=\"(max-width: 264px) 100vw, 264px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t<figcaption class='gallery-caption'>\n\t\t\t\t\tAgn\u00e9s Pe\n\t\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'><a title=\"Candela Sotos\"  href='https:\/\/v4.cceba.org.ar\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Candela-Sotos.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"253\" height=\"300\" src=\"https:\/\/v4.cceba.org.ar\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Candela-Sotos-253x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/v4.cceba.org.ar\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Candela-Sotos-253x300.jpg 253w, https:\/\/v4.cceba.org.ar\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Candela-Sotos.jpg 292w\" sizes=\"(max-width: 253px) 100vw, 253px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t<figcaption class='gallery-caption'>\n\t\t\t\t\tCandela Sotos\n\t\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'><a title=\"Isabel Marcos\"  href='https:\/\/v4.cceba.org.ar\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Isabel-Marcos.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"199\" src=\"https:\/\/v4.cceba.org.ar\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Isabel-Marcos-300x199.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/v4.cceba.org.ar\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Isabel-Marcos-300x199.jpg 300w, https:\/\/v4.cceba.org.ar\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Isabel-Marcos.jpg 421w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t<figcaption class='gallery-caption'>\n\t\t\t\t\tIsabel Marcos\n\t\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'><a title=\"Luz Santos Rodero\"  href='https:\/\/v4.cceba.org.ar\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Luz-Santos-Rodero.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"211\" src=\"https:\/\/v4.cceba.org.ar\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Luz-Santos-Rodero-300x211.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/v4.cceba.org.ar\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Luz-Santos-Rodero-300x211.jpg 300w, https:\/\/v4.cceba.org.ar\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/Luz-Santos-Rodero.jpg 396w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t\t\t<figcaption class='gallery-caption'>\n\t\t\t\t\tLuz Santos Rodero\n\t\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n<h4 style=\"text-align: justify;\">Del 17 de abril al 29 de mayo 2017<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.mataderomadrid.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Matadero Madrid <\/a>presenta en co-producci\u00f3n con Agencia Espa\u00f1ola de Cooperaci\u00f3n Internacional para el Desarrollo (AECID) la edici\u00f3n de la residencia art\u00edstica\u00a0en colaboraci\u00f3n con los espacios <a href=\"http:\/\/lairadedios.com.ar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La ira de Dios<\/a> y URRA de Buenos Aires.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Esta residencia art\u00edstica se realiza en dos etapas, la primera en Madrid, del 23 de enero al 13 febrero con la presencia de cuatro artistas argentinos, y la segunda, entre abril y mayo, en la Ciudad de Buenos Aires y Tigre (Argentina) con otras cuatro artistas espa\u00f1olas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El Ranchito tiene como objetivo facilitar la creaci\u00f3n de redes de colaboraci\u00f3n, fomentar la producci\u00f3n art\u00edstica mediante la oferta de residencias para artistas y agentes locales, la disposici\u00f3n de espacios de trabajo y fortalecer los v\u00ednculos entre creadores locales e internacionales.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Santiago Gasquet (Buenos Aires), Lucrecia Lionti (Tucum\u00e1n), Isabel Marcos, Rodolfo Santiago Marqu\u00e9s (San Antonio de Padua), Agnes Pe, Santiago Poggio (Buenos Aires), Luz Santos Rodero y Candela Sotos fueron los creadores argentinos y espa\u00f1oles seleccionados por convocatoria p\u00fablica para desarrollar distintos proyectos de investigaci\u00f3n art\u00edstica.<\/p>\n<h3>Programa<\/h3>\n<p><strong>29\/04\/2017 \u00a0URRA Tigre<br \/>\nPresentaci\u00f3n audiovisual de las artistas espa\u00f1olas Candela Sotos y Agnes P\u00e9<\/strong><\/p>\n<p><strong>03\/05\/2017 – 18h CCEBA Paran\u00e1 1159<\/strong><br \/>\n<strong> Presentaci\u00f3n de la residencia El Ranchito<\/strong><\/p>\n<p><strong>27 y 28\/05\/2017<\/strong>\u00a0<strong>URRA Tigre<br \/>\n<\/strong><strong>Estudio Abierto en el marco de arteBA.\u00a0<\/strong>Esta actividad forma parte del programa VIP de arteBA<\/p>\n<h3>Llegan a la residencia URRA<\/h3>\n<p><strong>Agn\u00e9s Pe<\/strong>, proyecto: <em>No mat\u00e9is a Juang Fu<\/em> (2a parte)<br \/>\nInvestiga de forma autodidacta y pluridisciplinar buscando nuevas formas de relaci\u00f3n con los elementos que recompone. Bajo una formaci\u00f3n en el campo de la comunicaci\u00f3n social y audiovisual, act\u00faa bajo una actitud antropol\u00f3gica con una gran influencia de la tradici\u00f3n rural, as\u00ed como de las est\u00e9ticas de las subculturas y de ciertos grupos de cariz marginal. Se interesa por referentes culturales extremos, que rozan m\u00e1rgenes, indiferentemente de su etiqueta o procedencia. Asimismo, trabaja en el campo sonoro, bajo las premisas del apropiacionismo, el residuo sonoro y la experimentaci\u00f3n. Ha realizado conciertos de experimentaci\u00f3n sonora en Tabakalera (Donosti), Macba (Barcelona), ZarataFest (Bilbao) y en MediaLab Prado (Madrid), entre otros.<br \/>\nEn 2016 ha sido artista residente en la Nau Estruch de Sabadell (Barcelona), llevando a cabo parte del proyecto de investigaci\u00f3n y documentaci\u00f3n \u00abNo mat\u00e9is a Juang Fu\u00bb. Actualmente reside en Madrid.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/aggnespe.hotglue.me\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/aggnespe.hotglue.me<\/a>;\u00a0<a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/agnespe\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.flickr.com\/photos\/agnespe<\/a>;\u00a0<a href=\"http:\/\/inquire-project.com\/pantalla-sonica-6-agnes-pe\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/inquire-project.com\/pantalla-sonica-6-agnes-pe<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Candela Sotos<\/strong>, proyecto:<em> Irup\u00e9<\/em><br \/>\nDiplomada en Master 2 en Arte Contempor\u00e1neo y Fotograf\u00eda por la Universidad Paris 8, hizo su\u00a0Licenciatura en Comunicaci\u00f3n Audiovisual en Madrid, y\u00a0paralelamente estudios de fotograf\u00eda profesional anal\u00f3gica en la escuela EFTI de Madrid. Ha trabajado en la producci\u00f3n y montaje de exposiciones con fot\u00f3grafos como St\u00e9phanie Solinas o Mounir Fatmi, artista con el cual trabaja hasta la actualidad en la realizaci\u00f3n de proyectos de performance, instalaci\u00f3n, video y fotograf\u00eda.\u00a0Ha realizado exposiciones colectivas en Par\u00eds, St. Denis o Marsella, y escofundadora del colectivo ALGO, que trabaja con la imagen en movimiento, el accionismo, el lenguaje y la instalaci\u00f3n, entre otros.\u00a0Actualmente est\u00e1 en proceso de investigaci\u00f3n art\u00edstica y te\u00f3rica de un proyecto sobre los espejos en Mesoam\u00e9rica y sus usos en la actualidad, relacionados con la pol\u00edtica y seguridad, y tambi\u00e9n su conexi\u00f3n cosmol\u00f3gica. Este proyecto se desarrolla en colaboraci\u00f3n con la Sociedad Astron\u00f3mica de M\u00e9xico y Patricia Tovar, antrop\u00f3loga de la UNAM, M\u00e9xico.\u00a0<a href=\"http:\/\/www.candelasotos.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.candelasotos.com<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Llegan a la residencia\u00a0La ira de Dios<\/strong><br \/>\n<strong>Isabel Marcos<\/strong>, proyecto: <em>In between \/ intermedio<\/em><br \/>\nNaci\u00f3 en 1986. Vive y trabaja entre Madrid y Rotterdam.\u00a0Tras terminar sus estudios en la Escuela de Arquitectura y licenciarse en Bellas Artes por la facultad de Arte y Comunicaci\u00f3n de la UEM, en 2011 se traslad\u00f3 a Los Pa\u00edses Bajos, completando su formaci\u00f3n con el Master in Fine Arts del Dutch Art Institute (ArtEZ). Desde entonces trabaja como artista entre varias ciudades y realiza proyectos espec\u00edficos en el campo de la arquitectura (especializada en la relaci\u00f3n entre vivienda y espacio p\u00fablico), educaci\u00f3n (habiendo sido profesora en la Facultad de BBAA de Cuenca, conferenciante y profesora invitada en Minerva KunstAcademie en Groningen), dise\u00f1o de espacios expositivos, proyectos editoriales (CasCo Office for Art, Design and Theory, Publication Studio, Calipso Press) y colaboraciones con otros artistas.\u00a0<a href=\"http:\/\/www.isabelmarcos.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.isabelmarcos.com<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Luz Santos Rodero<\/strong>, proyecto: <em>La L\u00ednea<\/em><br \/>\nSu\u00a0campo de investigaci\u00f3n se centra en el \u00e1mbito editorial aplicado a las artes pl\u00e1sticas, la observaci\u00f3n de c\u00f3mo dentro de \u00e9stas el formato editado se comporta y a su vez es utilizado como espacio de exhibici\u00f3n y no mero contenedor de informaci\u00f3n. La documentaci\u00f3n bibliogr\u00e1fica adquiere as\u00ed un significado de obra de arte, \u00fanica o replicada, que genera nuevos l\u00edmites de habitabilidad art\u00edstica: c\u00f3mo el hecho art\u00edstico encuentra nuevos lugares en el papel a trav\u00e9s de los formatos editados y c\u00f3mo \u00e9stos se han ido resolviendo a lo largo de la historia y readaptando a las nuevas formas de reproductibilidad t\u00e9cnica. <a href=\"http:\/\/cuadernodelcopiloto.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">+info<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Presentaci\u00f3n del proyecto. 03\/05\/2017. CCEBA Paran\u00e1 1159<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7572,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-7546","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artes-visuales","h-entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/v4.cceba.org.ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7546"}],"collection":[{"href":"https:\/\/v4.cceba.org.ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/v4.cceba.org.ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/v4.cceba.org.ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/v4.cceba.org.ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7546"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/v4.cceba.org.ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7546\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9221,"href":"https:\/\/v4.cceba.org.ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7546\/revisions\/9221"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/v4.cceba.org.ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/v4.cceba.org.ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/v4.cceba.org.ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/v4.cceba.org.ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}