Teatros ejemplares

19 dramaturgos iberoamericanos homenajean a Miguel de Cervantes con versiones dramáticas libres de sus Novelas ejemplares
Un proyecto literario y escénico, tributo contemporáneo a la obra de Miguel de Cervantes
Una publicación digital de acceso libre y gratuito

Lanzamiento: 15 de abril 2016
Embajada de España

El proyecto, impulsado por el CCEBA y la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), busca promover un diálogo en diversos planos: Siglo de Oro y siglo XXI, narrativa y teatro, literatura de ayer y público de hoy, acercando a nuevos públicos la obra de Miguel de Cervantes, destacando su vigencia y su capacidad de inspiración. De esta manera, el lanzamiento del portal será el punto de partida y encuentro tanto de los textos originales como de las nuevas obras que son el resultado de diversos mundos creativos a los que el lector se podrá acercar, descubrir y apropiarse partiendo de la esencia de las novelas de Cervantes.

Juan Mayorga, Josep María Miró, Laila Ripoll, Mariano Llorente, José Padilla, Pablo Fidalgo, Maruja Bustamante, Luis Cano, Yoska Lázaro, Román Podolsky, Santiago Loza, Ariel Farace, Diego Faturos, Gastón Borges, Verónica Perrotta, Carlos Manuel Varela, Angie Oña, Carlos Liscano y Roberto Contador, junto con el conocido ilustrador español Miguel Brieva, acompañan a Don Miguel de Cervantes en las andanzas de esta publicación web, de libre acceso, que ofrece la posibilidad de descargar el material en diversos formatos y que estará disponible a partir del 14 de abril.

En Teatros ejemplares.es el lector podrá encontrar todas las obras dramáticas que forman el proyecto, junto con las novelas cervantinas que las inspiraron. Tendrán acceso también a la mirada que de la propuesta tienen curadores, expertos y responsables institucionales. Además, podrán disfrutar de las claves de lectura de las Novelas ejemplares. Un paseo por las biografías de los dramaturgos argentinos, españoles, uruguayos y chileno, permitirá adentrarse en el universo de cada autor con su obra, aquello de lo que cada uno de los dramaturgos se empapó en el proceso de escritura, música, imágenes, películas que le inspiraron o creaciones que estaba generando de manera paralela.

Coordinación: Almudena Javares Francisco
Curadores: Almudena Javares Francisco
Curadores invitados: Javier Ibacache, José Miguel Onaindia
Ilustrador: Miguel Brieva
Programación y diseño: Lostium Project
Edición y corrección de textos: Ángela Gancedo Igarza
Un proyecto de AECID Cultura, Red de Centros Culturales, Centro Cultural de España en Buenos Aires
Con la colaboración especial de: Centros Culturales de España en Montevideo y Santiago
Otros centros colaboradores: Centros Culturales de España en Guatemala, Juan de Salazar en Asunción, La Paz, Lima, Miami y Centro Cultural Parque de España / AECID
Socios internacionales: Centro Gabriela Mistral, Teatro Solís, Fundación de amigos del Teatro Solís

El lanzamiento de la publicación digital, es una de las actividades previstas por CCEBA para 2016, que forma parte del homenaje a Cervantes a 400 años de su fallecimiento.

+Ver también Teatros ejemplares en escena. Montaje de Perra vida, de José Padilla
+Ver también Taller de dramaturgia dictado por José Padilla