Santiago de Compostela en la Feria
Santiago de Compostela es la ciudad invitada de la 42º Feria Internacional del Libro de Buenos Aires
Stand y actividades en Pabellón Amarillo, Predio ferial La Rural
Del 21 de abril al 9 de mayo 2016
Organizan: Xunta de Galicia, Consellería de Cultura, Educación e Ordenación Universitaria, Acción Cultural Española (AC/E), Programa PICE, Feria Internacional del Libro de Buenos Aires
Con el apoyo de la Cooperación Española
21/04 – 16h Programas públicos de subsidio a las traducciones
Presentación a cargo de Diego Lorenzo (Cancillería Argentina) y Anxo Lorenzo (Xunta de Galicia)
22/04 – 18h Santiago de Compostela y la cultura gallega
Conferencia
Más de 25 autoras y autores gallegos participarán en los coloquios, recitales poéticos, conferencias, presentaciones de obras y encuentros con los lectores que se realizarán de 21 de abril a 9 de mayo en diferentes espacios de Buenos Aires.
Una veintena de editoriales de Galicia exhibirán y comercializarán su producción en una de las citas culturales más relevantes de América Latina.
La diversidad de formatos, el protagonismo del libro y el diálogo entre autores gallegos y argentinos centran la programación con la que Galicia se presenta en la Feria del Libro de Buenos Aires y que tiene como Ciudad Invitada a Santiago de Compostela.
La cultura gallega será protagonista en cerca de 150 actividades que se realizarán en la Feria del Libro pero también en diferentes espacios emblemáticos de la ciudad porteña, como librerías, diversas bibliotecas municipales, los centros culturales General San Martín, Matienzo y Roberto Arlt; La Usina del Arte, la Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales y la Academia Argentina de Letras. También albergarán una parte de la programación espacios gestionados por la colectividad, como la Federación de Asociaciones Gallegas de la República Argentina, el Centro Galicia, el Instituto Argentino-Gallego Santiago Apóstol y diversas casas y centros gallegos de la ciudad.
En la programación tendrán cabida exposiciones de figuras históricas como Eduardo Blanco-Amor, Ramón María del Valle-Inclán y Camilo José Cela, producidas a través de la Editorial Galaxia, del Consello da Cultura Galega y de la Fundación Pública Camilo José Cela, respectivamente. Las propuestas expositivas se completan con la muestra Santiago, ciudad ilustrada.
El libro gallego va a llegar a Buenos Aires no sólo a través de la escritura, sino también de otra de las formas de difusión de la literatura, como es la cinematografía. Los títulos más recientes de la creación audiovisual gallega, y particularmente aquellas cintas basadas en obras literarias gallegas de referencia, van a estar en Buenos Aires, en un ciclo organizado por la Agadic que se desarrollará en un cine comercial de la ciudad, paralelamente a la celebración de la feria.
Las voces invitadas provienen de los diferentes ámbitos de la escritura, desde la poesía, la narrativa, el teatro, el ensayo, la ilustración, la divulgación científica y la gastronomía. Estarán presentes en la programación Manuel Rivas, Domingo Villar, Xavier Queipo, María Solar, Yolanda Castaño, Miguel Ángel Fernán Vello, Pedro Feijoo, Ledicia Costas, Xaquín del Valle-Inclán, Diego Ameixeiras, Cesáreo Sánchez, Xesús Alonso Montero, Víctor F. Freixanes, Ramón Villares, Xavier Alcalá, Luis G. Tosar, Elena Gallego, Clara Gayo, Antón Lopo, Benigno Campos, Teresa Moure, José Edelstein y Jorge Mira.
Santiago de Compostela es la cuarta Ciudad Invitada de Honor a la Feria del Libro de Buenos Aires. Esta tradición comenzó en 2013 con Ámsterdam, continuó con San Pablo en 2014 y se destacó en 2015 con la participación de México DF.
+info
Ver Exposición Otros verbos, nuevas lecturas: Valle Inclán traducido (1906-1936)
Ver Exposición Santiago Ilustrada
Ver Exposición Eduardo Blanco Amor, la mirada y el deseo
Ver Exposición Galicia imaginada en las revistas de la emigración
Ver Exposición Camilo José Cela y Argentina, 1916-2016
Ver Ciclo de cine Galicia en cine
Ver también Día de España en la Feria del Libro
Ver también Actividades de Ángel Luis Pujante en Buenos Aires